Alumnos para Alumnos

Hola, somos el grupo de español de las clases 6ab y 6ai. El 8 de enero nos visitó Mary Böhler de Bolivia. Nos habló del “Colegio Austria” en San Ignacio de Velasco. El colegio tiene una guardería y también hay enseñanza primaria y secundaria.

Además los estudiantes pueden hacer el bachillerato allí. Es un instituto privado con 600 estudiantes. Para apoyar a los alumnos hemos organizado el proyecto “alumnos para alumnos”. Recaudamos dinero y Mary irá a Bolivia y lo llevará allí personalmente. (Anna Maria Mohr)

 Im Rahmen des Projektes „Alumnos para Alumnos“ kam am Montag, den 8. Jänner die gebürtige Bolivianerin Frau Böhler in unsere Spanisch-Stunde. Sie berichtete uns über ihr Heimatdorf und generell über Bolivien. Uns wurden Fotos von der Schule Colegio Austria gezeigt, die wir mit unserem Projekt unterstützen wollen. Die Schule besitzt fast kein Geld um wichtige Geräte, Unterlagen etc. zu kaufen und ist zudem nicht im besten Zustand.

Die Spenden werden für verschiedene Zwecke verwendet. Letztes Jahr wurden beispielsweise von dem eingenommenen Geld Sportgeräte gekauft.Wir werden in der nächsten Zeit Geld durch Jausenverkauf und Spardosen in unseren Klassen sammeln, um die Schule zu unterstützen. Wir würden uns über eure Spenden freuen und die SchülerInnen aus Bolivien noch viel mehr! (Melanie Köpfle, 7ai)